English

⊕ Easy Protocol: a new simplified method for assessing patients for positive lenses

In recent years, visual habits have changed significantly, both in the workplace and in the recreational sector, where the use of PCs and notebooks has become increasingly widespread to the point of becoming customary.With the advent of smart phones and tablets, there has been a further increase in close-up visual requirements, both in terms of distance of use and the average daily time that people spend using electronic devices. It is not surprising, therefore, that the number of people who complain of eye fatigue disorders is increasing, especially at the end of the day.
Italiano

Protocollo ⊕ Easy: un nuovo metodo semplificato per il “positivo da vicino”

Negli ultimi anni le abitudini visive sono cambiate notevolmente, sia in ambito lavorativo che ricreativo, dove l’utilizzo di Pc e notebook si è sempre più diffuso fino a diventare una consuetudine. Con l’avvento, poi, degli smartphone e dei tablet, si è assistito ad un ulteriore aumento delle esigenze visive prossimali e questo sia in termini di distanza di utilizzo, sia per il tempo medio giornaliero che le persone trascorrono utilizzando i device elettronici. Non ci si deve, quindi, stupire di come stia aumentando il numero di persone che lamenta disturbi di affaticamento visivo, soprattutto a fine giornata.